民国6年（1917年） 1917年5月13日《申报》刊登男班首演广告

　　5月13日～6月8日，“小歌班”首次进入上海，演于十六铺新舞台原址新化园。首演剧目为全本《蛟龙扇》。广告中标有“绍兴改良”四字。挂牌演 员有：袁伯泉、袁伯松、俞岳清、袁陆奎、金娃桂、俞月花、袁文三、袁生莫、冯凤舞、俞逸相、支苏运、金荣奎、俞存喜等13人。 

　　6月9日，以卫梅朵、马阿顺为首的一批小歌班艺人到上海，戏院老板为了让小歌班立住脚，让其与绍兴大班艺人同在镜花戏园演出。日戏由大班演出《朱砂球》、《夔龙镯》，夜戏前面由林芳锦、赵虎豹等大班艺人演出《英烈传》，后面由小歌班艺人演出《赠金钗》。

　　6月14日起，绍兴大班艺人移至新化园演出。镜花戏园则全由小歌班艺人演出。演出了连台本戏《玉连环》、《双珠凤》、《珍珠塔》等。

　　11月1日起，小歌班与绍兴大班轮换剧场，演出于镜花戏园和新化园。

民国7年（1918年）

　　4月11日，以卫梅朵、马阿顺、马潮水、张云标为台柱的小歌班应聘演出于华兴戏园。7月20日夜场上演了《碧玉簪》。10月12日至次年1月8 日，该班移至民兴茶园演出，并在《新闻报》广告上标出“特请浙绍著名的笃班”一语，这是越剧以“的笃班”的名称，首次出现在上海报纸广告上。

民国8年（1919年）

　　2月4日（农历正月初四），以卫梅朵、费翠棠为首的男班，演出于民兴茶园。以琴素娥、紫金香、白玉梅、沈桂芳、王永春等组成的男班，于2月9日起，演出于第一戏院（即华兴戏园原址），开始了两副男班在沪竞演的局面。越剧从此在沪长演不辍。

　　3月15日，第一戏院上演新编《梁山伯》，分3本连演3个夜场。

民国9年（1920年）

　　12月26日，以马潮水、王永春、卫梅朵、白玉梅领衔的男班，演出于升平歌舞台（在华兴戏园原址改建）。并从嵊县请来“戏客班”的3位乐师周小灿、周孝棠、周林芳，建立了越剧史上第一个专职乐队，演唱改为由丝弦伴奏，越剧音乐由此进入〔丝弦正调〕时期。

民国10年（1921年）

　　2月11日（农历正月初四），以卫梅朵、马阿顺、张云标为首的男班，演出于升平歌舞台。同时以王永春、白玉梅为首的男班，演出于新群仙茶园。2月25日起，以紫金香、支维永、筱金钟为首的男班，演出于绮云茶园，出现了三班竞演的局面。

　　9月16日，由费翠棠、岩焕亭等组班的男班，演出于第一戏院，是日，《新闻报》广告中有“由西门移此烦演绍兴文戏”一语，这是越剧首次有“绍兴文戏”之称。

　　11月23日，以张芝帆、谢凤仙等20人组成的男班，始演于中华路凤仪戏院。

民国11年（1922年）

　　6月16日，以马潮水、王永春、白玉梅领衔的小歌班进入大世界游乐场演出，《申报》广告上使用“越郡班绍兴戏剧”名称。8月23日，又改称为“绍兴文戏”，自此，“小歌班”大都以“绍兴文戏”相称。

民国12年（1923年）

　　8月10日，以童镇楚（童正初）、刘锡霖、张子和等23人组成的男班，始演于法大马路的乐意楼。

　　11月1日，由支维永、岩焕亭领衔组成20人的男班，始演于共和戏院。

民国13年（1924年）

　　1月14日，由王金水开办，金荣水主教的第一个越剧女班，由浙江嵊县来沪，演出于升平歌舞台。在《新闻报》演出广告中，称为“髦儿小歌班”，登 出艺名有赛香芝、赛娟娟、赛秋霞、赛桂芬、赛瑞花、赛兴奎、赛彩霞、赛银花、赛杏芝、赛菊英、赛秋芝、赛萍仙、赛生花、赛菊芬、赛彩凤、赛姣英、赛海妹、 赛荷花、赛雪凤、赛彩芬、赛杏仙、赛美玉等22名。自1月14日至17日演出4天8场，剧目有《双金花》、《四香缘》、《龙凤锁》、《双珠凤》、《赵五 娘》。后因营业不佳而转至茶楼等小场子演出约3个月，接着又转至杭州大世界演出1个多月再回上海，继续在茶楼演出，终因营业不好于是年冬全班折返嵊县。

6月3日，以岩焕亭、紫金香为首的男班，始演于嘉兴路浙江宝记宁舞台。

　　6月10日，以卫梅朵、张云标、楼天红为首的戏班，始演于新世界游乐场。

　　12月23日，以王永春、王佩卿、高金秋、金雪芳为首的男班，始演于小世界游乐场。

民国14年（1925年）

　　3月25日，以马潮水、费翠棠为首的戏班，在闸北新舞台演出。广告称“特请越郡新醒社全体文武艺员”，越剧有班社名称见诸广告，此为首次。

　　9月17日，在小世界游乐场演出的“的笃班”，首次在《申报》广告上称为“越剧”，领衔演员为金雪芳。以后“小世界”广告沿用“越剧”名称，直至民国25年（1936年）12月。

民国15年（1926年）

　　2月21日，神仙世界游乐场，有“绍兴戏”演出，演员为童正初、紫金相、琴素娥等。

　　4月27日，王佩卿、支维永、紫金香为首的男班，始演于闸北永兴路协记永兴戏院。

民国16年（1927年）

　　2月5日，由施银花、屠杏花等组成的女班第二次来沪，演出于神仙世界游乐场。演出剧目有《龙凤锁》、《文武香球》、《十美图》（5本）、《赵五娘》等。演出至4月4日止。

　　4月27日，二马路新开宝兴戏院演出绍兴文戏，演员为支维永、楼天红、紫金香、陶素莲等。

民国17年（1928年）

7月18日，以支维永、金筱邦、裘凤山、陶素莲为首的男班，在宝兴戏院（竣记）夜场开演连台本戏《薛平贵征东》接《后兴唐》，至8月19日夜场止，共演出了30本，创越剧连台本戏之最。

　　8月15日，由卫梅朵、童正初、紫金相领衔的男班，以“永乐社”为班名，演出于先施乐园。

　　10月13日，由白玉梅、丁筱芳、李桂芳、张雪芳为首的男班，以“鸿禧堂”为班名，在南阳桥聚福戏院演出。

民国18年（1929年）

　　4月6日至6月，大世界绍兴文戏先后演出连台本戏《狸猫换太子》和《封神榜》。

　　8月16日，开设在北苏州路的锦花戏园，有绍兴文戏演出，由老生童正初挂头牌，演员还有裘凤山、张筱红、高月升、钱树棠等。演出剧目有《珍珠塔》、《孟丽君》、《庄子劈棺》、《刘成美》、《文武香球》等。

10月4日，以丁筱芳、樊樟生、花碧莲为首的男班，始演于新闸路成都路口的西安绍兴文戏社。

民国19年（1930年）

6月1日，以王永春、紫金香、李桂芳为首的男班，始演于浙江路第一茶楼。演出剧目有《白蛇传》、《九美图》、《何文秀》、《白玉带》等。

民国20年（1931年）

　　3月16日，福星剧社演出绍兴文戏，演员为高月升、金筱邦、支维永、陶素莲等。演出剧目有《沉香扇》、《葵花配》、《鹊桥相会》、《双箫缘》等。

　　8月16日，上海凤舞台演出“文武越剧”，演员为秦月峰、吴素琴、高兴荣、张瑞丰等。演出剧目有《王华买父》、《红鬃烈马》、《双狮图》、《孟丽君》等。

　　12月，“越新舞台”由宁波到上海，在十六铺码头附近一家茶楼演出，演员有王杏花等。这是30年代进入上海的第一个女班。翌年“一二八”事变后，戏班回浙江。

　　是年，越剧最多时已有7副男班同时演出。

民国21年（1932年）

　　6月13日，又一副女班到沪，演出于永乐茶园。演员为文武花旦程苗仙、文武小生竺凤香、青衣花衫吕福珠、老旦汪瑞香、正旦张松娟、二面许菊香、 小丑姚爱苗、老生竺桂花、文武老生姚桂花、小丑汪梅芬、大面梁招芬、小生姚苗娟等。这是30年代上海报纸上第一份女班演出广告。演出剧目有《合同纸》、 《双珠凤》、《香蝴蝶》、《玉连环》、《七美图》、《金钗玉环》、《龙凤锁》、《凤麟帕》等。8月18日广告称“绍兴坤角文戏”，演员改由文武老生姚月明 挂头牌，另有花旦竺灵芝和吕福珠，文武小生范月楼，文武小丑王月歧等。演出剧目有《沉香扇》、《麒麟阁》等。9月16日，改由屠杏花、俞兰芳搭档演出。8 月 20日，转到叙乐楼演出。

9月28日，得意楼演出绍兴文戏。演员为李桂芳、筱月红、紫金相、徐进财等。演出剧目有《白罗衫》、《才女唐棣花》（13本）、《秦雪梅》等。

民国22年（1933年）

　　5月9日，以花碧莲、陈标老、谢雅香为首的男班，演出于有700余座位的永安天韵楼。

　　7月3日～7日，以李桂芳、吴素琴、裘凤仙领衔的男班，在福星戏院演出连台本戏《啼笑因缘》（6本）。

　　8月10日，永乐茶园“聘请绍兴女子文武艺员”演出，演员为王杏花、丁世芳、吕凤仙、王彩娟、竺巧云等。剧目有《三美夺夫》、清板《盘夫》和 《十八相送》、《桂花亭》、《碧玉簪》、《双珠凤》等。同日，得意楼茶楼在《新闻报》广告中称：“特聘绍兴男女文戏　唱做花旦白玉梅　坤角正旦周月仙　唱 做花旦小白玉梅　小旦潘凤仙”演出。这是越剧男女混演的第一次见报。演出剧目有《珍珠塔》、《九美图》、《失巾帕》、《烧骨记》等。

10月2日，以赵瑞花、魏素云为首的女班演出于叙乐茶楼，主要演员尚有王明珠、叶彩金、俞凤卿等，剧目有《玉连环》、《诗发缘》。

　　10月，共有12副绍兴文戏班同时在上海演出：得意楼茶楼花碧莲、琴素娥等，老闸大戏院王永春、紫金相等，昆明戏院支维永等，天海戏院童正初 等，福安游乐场谢碧云等，大世界游乐场鸿庆堂戏班，大千世界游乐场赵云峰、马潮水等，新世界游乐场新新社秦月峰等，小世界游乐场庆升堂戏班，先施乐园吉庆 班戏班，永乐茶园王杏花等，叙乐茶楼赵瑞花等。

11月，浙江新登的“东安舞台”到上海，卖给叙乐茶楼做班底，与王杏花一起演出，演员有徐玉兰、汪笑真、项彩莲等。翌年春天，王杏花离沪去杭州，“东安舞台”留在上海，与男班混演。

民国23年（1934年）

　　4月12日，男班艺人楼天红、小月红灌唱的唱片《双金花·大堂认妻》（两面），由高亭唱片公司出版，这是越剧所灌的第一张唱片。

　　7月25日，在永乐茶园基础上改建的永乐戏院，演出“绍兴坤角文戏”，演员为沈兴妹、吕福珠、竺林芝、王明珠等。演出剧目有《双鸳鸯》、《碧玉带》、《玉如意》等。28日又聘请屠杏花登台。

民国24年（1935年）

　　3月11日，得意绍兴剧场“特请三和堂绍兴文戏”，演员为白玉梅、小白玉梅、盖月棠等。演出剧目有《王华买父》、《梁山伯》、《龙凤花》（15本）、《杨柳怨》（10本）、《状元休贤妻》（10本）等。

　　4月23日，河北歌剧场（新世界饭店大礼厅）“三班合演绍兴文戏”，演员为秦月峰、陶素莲、紫金香、高九荣、沈九霞、裘月莲、张瑞丰等。演出剧目有《新华丽缘》（12本）、《杨柳怨》（后部10本）、《卓文君夜奔相如》（6本）等。

　　6月21日，永乐戏院演出“绍兴坤角文戏”，演员为任爱琴、章丹桂、魏美贞、魏美云、王玉英等。演出剧目有《御碑亭》、《四香缘》、《三打麒麟阁》、《乌龙院》等。

民国25年（1936年）

　　9月12日，老闸大戏院“礼聘绍兴女子文班四季春加邀六班名角日夜会串”，由王杏花、金香凤领衔，演员还有袁雪芬、傅全香、钱妙花、施彩香等。演出至10月31日止，剧目有连台本戏《文武香球》、《十美图》、《九美图》等。

　　11月4日，高亭唱片公司灌制女子越剧第一张唱片，Ａ面为王杏花唱的《玉蜻蜓·游庵哭图》，Ｂ面为袁雪芬、钱妙花唱的《方玉娘哭塔》。

民国26年（1937年）

4月11日，以徐玉兰、汪笑真、钟云香为首的东安剧社，演出于老闸大戏院。首演日戏为全武行《三雅园》，夜戏为《梁山伯》，演至5月25日为止。其间还与绍兴大班混合演出《通州奇案》一剧。

5月26日，以竺素娥、孙妙凤、商芳臣为首的女班素凤舞台，演出于老闸大戏院。首演日戏为全武行《金雁桥》，夜戏为《沉香扇》。

　　6月3日，以袁雪芬、钱妙花、傅全香为首的“四季春班”，由浙江宁波再来上海，演出于泥城桥通商旅社。聘请施银花、屠杏花、马秋霞为客师。

8月，在上海登报演出的越剧场子有7家。8月13日，淞沪抗战爆发，不少艺人逃难回乡，越剧场子纷纷停演。

民国27年（1938年）

　　1月31日，“越升舞台”到上海演于通商旅社，主要演员为姚水娟、李艳芳、姚月明、商芳臣等。演出剧目有《仁义缘》、《沉香扇》、《倪凤扇茶》等。

　　2月15日，“四季春班”与“素凤舞台”合作演出于四马路小剧场，竺素娥领衔，袁雪芬为头肩旦，演员还有黄笑笑、任伯棠、傅全香、钱妙花、张桂莲等。演出剧目有《沉香扇》、《碧玉簪》等。

　　3月19日～31日，“四季春班”、“素凤舞台”与绍兴大班“同春舞台”（演员有吴昌顺、陆长胜、七龄童、六龄童等），举行二剧种“三班联合会串”，演于老闸大戏院，演出剧目有《宝莲灯》、《盘夫索夫》等。

　　4月7日，中西电台在上午10时到11时，转播“四季春班”与“素凤舞台”特别节目。

　　4月30日，“高升舞台”演出于恩派亚大戏院。筱丹桂领衔，主要演员有张湘卿、筱灵凤、贾灵凤等。首演剧目为《大赐福》、《三本铁公鸡》、《盘夫索夫》。

　　7月1日，马樟花加盟“四季春班”。7月16日竺素娥离去。7月31日起，大来剧场由马樟花、袁雪芬领衔演出，首次合演剧目为《二度梅》，两人合作直至民国30年（1941年）7月25日为止。

　　7月22日，姚水娟与竺素娥、商芳臣合作，组建“越吟舞台”，演出于大中华大剧场，8月2日移至天津路天香戏院，聘请原《大公报》记者樊迪民编排新戏。

　　7月30日～8月31日，由赵瑞花、姚月明、王明珠、李艳芳、孙妙凤为首的4副戏班，联合演出于更新舞台。

　　7月底，到上海的女子越剧戏班共8班，除“越吟”、“四季春”、“高升”外，还有“越剡舞台”（王明珠）、“天蟾凤舞台”（陈苗仙）、“第一舞 台”（施银花、屠杏花）、“心心剧社”（庞天红、叶香厅）、“越升舞台”（赵瑞花）。另外还有男班7班，领衔者分别为王永春、裘凤仙、支维永、周鸿升、谢 碧云、马潮水、李桂芳。

　　8月13日，为纪念淞沪抗战一周年，所有越剧场子停演。而姚水娟、竺素娥主演的天香戏院，施银花、屠杏花主演的通商剧场，马樟花、袁雪芬主演的大来剧场，筱丹桂主演的老闸大戏院，姚月明、赵瑞花主演的更新舞台，均停演4天。

　　9月3日，通商越剧场上演由施银花、屠杏花主演的新戏《花木兰代父从军》，并在《新闻报》广告中声称：“此剧申地越班从未演过，本场特请平剧名 角导演，文武俱全，银杏合演拿手好戏。”9月12日至14日，姚水娟在天香大戏院也演出该剧，剧名亦是《花木兰代父从军》（由樊迪民编剧），并在公演前一 天（9月 11日），英文《大陆报》在“本地表演栏”发表评论文章，将花木兰比做欧洲十字军时期的圣女贞德，同时发表姚水娟扮演花木兰的戎装剧照。

　　11月10日，为上海时疫医院筹款，在更新舞台举行女子越剧“七班会串”。剧目有《三堂会审》（马樟花、袁雪芬）、《操琴品箫》（筱丹桂、贾灵凤）等。

民国28年（1939年）

　　2月6日，尹桂芳首次来上海，客串演出于由王明珠、张桂莲主演的永乐戏院。

　　2月13日，上海难民救济协会与绍兴旅沪同乡会，在黄金大戏院联合举行女子越剧大会串义演，筹募捐款。姚水娟、竺素娥、施银花、商芳臣、筱丹桂、马樟花、袁雪芬等参加演出。 

　　2月19日，《姚水娟专集》出版。

　　7月1日，马樟花和傅全香到好友电台播唱特别节目，并为三友实业社作广告，开越剧演员上电台之先河。1个多月后，改为马樟花与袁雪芬搭档播唱。

　　同日，《越讴》杂志出版，这是第一种专门介绍、宣传越剧的刊物，由樊迪民主编，魏绍昌为主干，共出了4期。

　　7月22日，施银花、屠杏花领衔的“第一舞台”，在大中华剧场演出根据曹禺同名话剧改编的《雷雨》（自申曲移植），开女子越剧演时装戏之先。

8月13日，“八一三”抗战2周年，所有越剧场停演一天。

　　9月18日，“九一八”事变8周年，部分越剧场停演一天。

　　9月20日，天香戏院演出《盘妻索妻》，由汤笔花编剧，该剧分前后本。

　　9月26日，姚水娟与魏素云合作组建水云剧团，在仙乐戏院登台，打炮戏为《沉香扇》。

10月4日，筱丹桂领衔的“高升舞台”结束在沪演出，翌日全班人马去宁波。

　　10月17日，以姚水娟为首的水云剧团在皇后大戏院演出樊篱编写的新戏《苦尽甘来》。

　　11月11日，东安剧社分拆，徐玉兰、吴月奎等组“兴华越剧社”，演出于长乐戏院，并特邀金香凤、孙妙凤加入；水云剧团新人金艳芳与汪笑真、钟云香等原东安剧社的部分人员组成“东南剧社”，演于汇泉戏院。

民国29年（1940年）

　　5月20日，筱丹桂来沪，在卡德大戏院登台演出，张春帆为班长。

8月1日～2日，绍兴七县旅沪同乡会，假座卡尔登大戏院，举行“劝募绍属平粜捐”女子越剧八班大会串。剧目为《沉香扇》、《梁祝哀史》、《盘夫索 夫》、《碧玉簪》，主要演员有：施银花、屠杏华、小白玉梅、姚水娟、商芳臣、李艳芳、筱丹桂、马樟花、袁雪芬、傅全香、贾灵凤等。

　　8月13日，上海救济难民儿童教养院假座新新玻璃电台、中西电台、国华电台、明远电台，举行播音宣传大会，越剧界参加的有王杏花、小白玉梅、马樟花、袁雪芬、竺素娥等。

　　9月，水云剧团一拆为二，魏素云、商芳臣等大部分人马另组标准剧团。姚水娟与李艳芳再度合作，组建越华剧团，演出于皇后大戏院。

　　12月30日，大来剧场演出根据《聊斋志异》中同名小说改编的《恒娘》（陶贤编剧），马樟花、袁雪芬、傅全香主演。使用硬片布景，打出“戏情话剧化，布景电影化”的广告，营业上佳。

民国30年（1941年）

1月3日，中国救济妇孺总会募捐运动在新新电台举办“全市女子越剧大会串”，施银花、屠杏花、姚水娟、竺素娥、筱丹桂、马樟花、袁雪芬、尹桂芳、竺水招、徐玉兰、商芳臣、李艳芳、邢竹琴等38位演员，参加播音演唱。

1月21日，“全沪越国红星十班大会串”在浙东大戏院进行。日夜场演出折子戏，有尹桂芳、竺水招的《借红灯》，施银花、钱秀灵的《方玉娘哭塔》，竺 素娥、邢竹琴的《盘夫》，王水花、王明珠的《曾贵嫖嫂》，姚水娟、李艳芳的《楼台会》，尹树春、陈素娥的《化缘认妻》，马樟花、傅全香的《书房会》，商芳 臣、林黛英的《大堂会》，小白玉梅、邢月芳的《十八相送》，筱丹桂、张湘卿的《倪凤扇茶》。是日，姚水娟演毕步出戏院，突遭歹徒投掷粪汁。

1月22日～23日，嵊新女子越剧团劝募故乡灾款游艺大会，联合在大来、天香、卡德、民乐、永乐、南洋、同乐、浙东、万国等戏院演出的越剧团，假座 更新舞台举行九班大会串。剧目有《碧玉簪》、《孟丽君》、《沉香扇》等。马樟花、李艳芳、王水花、毛佩卿扮演王玉林，施银花、筱丹桂、竺水招、邢竹琴、林 黛英扮演李秀英，小白玉梅、姚水娟、王明珠、袁雪芬扮演孟丽君，竺素娥、张湘卿、尹桂芳、屠杏花扮演皇甫少华，小白玉梅、姚水娟分饰蔡兰英，屠杏花、竺素 娥、张湘卿、尹桂芳分饰徐文秀。

　　6月11日，姚水娟在卡德戏院演出时装戏《啼笑因缘》。

　　7月26日，朱仁富独资接办越吟舞台，改为模范剧团。

　　7月29日～30日，中国救济妇孺总会筹募捐款委员会主办嵊新女子越剧团劝募大会，在黄金大戏院举行，日夜共演4场。剧目有《御笔楼》、《采桂 别桂》、《楼台会》、《杨贵妃》、《恒娘》、《林慧娘》、《贩马记》、《碧玉簪》、《红玉公》、《貂蝉》、《拾玉镯》、《女钦差》、《书房会》、《宝莲 灯》、《马寡妇开店》等。参与主演的有屠杏花、王杏花、小白玉梅、邢月芳、商芳臣、筱丹桂、贾灵凤、袁雪芬、马樟花、徐玉兰、赵瑞花、竺素娥、邢竹琴、范 瑞娟、尹桂芳、竺水招、姚水娟、李艳芳等演员。

8月19日，姚水娟领衔的越华剧团，在龙门大戏院演出时装戏《大家庭》，由电影界的戈戈编剧、张石川导演、陈明勋置景并任舞台监督。嗣后，姚水娟又 聘请电影界人士编导了几出戏：《新牛郎织女》（戈戈编剧，李萍倩导演，姚天炎装置）、《魂归离恨天》（戈戈编剧，卜万苍导演）等。

　　8月29日，马樟花组建天星剧团，在九星大戏院登台，搭档旦角支兰芳。10月6日，因马樟花生病停演，至12月3日剧团解散。

　　9月7日，施银花到同乐剧场领衔演出，主要演员有尹桂芳、竺水招等。

　　9月15日，《越剧日报》创刊，茹伯勋主编。至1942年11月2日，共出300期。

　　10月9日，姚水娟在皇后大戏院演出时装戏《蒋老五殉情记》。

　　11月6日，《越剧日报》载“海上女子越剧小统计”，在上海的女子越剧戏班达36家之多。

　　12月19日，徐玉兰改演小生，在老闸大戏院与施银花合作演出。首演剧目《盘夫索夫》。

民国31年（1942年）

　　2月19日，马樟花去世。2月22日，在徐家汇路上海殡仪馆举行大殓，袁雪芬、钱妙花等众多同行姐妹参加吊唁。

　　2月26日，《越剧日报》头版头条发表题为《越剧的危期到矣》的报道，副题称：“各剧院均惴惴于心　百物昂贵生计堪虞影响娱乐事业　夜市萧条单靠日场营业势受打击”。

　　3月7日，袁雪芬因病停演回嵊县。

　　3月12日，以筱丹桂为首成立丹桂剧团，演出于浙东大戏院，主要演员有张湘卿、贾灵凤、任伯棠、周宝奎等，演出《劳燕分飞》、《蝶魂花影》等新戏。

　　4月1日，姚水娟在皇后大戏院演出《泪洒相思地》，连演84场，后在恩派亚又重演，共演202场，创越剧卖座最高纪录。

　　4月15日，傅全香加入同乐戏院，与尹桂芳、竺水招合作。

　　6月，施银花、徐玉兰离开上海，赴宁波演于天然舞台。

　　7月1日，以商芳臣为首的标准剧团，迁往九星大戏院演出，首演剧目为《桂花亭》。樊篱脱离越华剧团加入“标准”。评论对商芳臣以老生统领剧团3年给予称赞。

　　10月28日，袁雪芬在大来剧场重新登台，演出《古庙冤魂》，开始越剧改革。合作者有演员张桂莲、王银凤、张桂凤、陆锦花、梅月楼、沈月凤等， 首次成立的“剧务部”中的编导、舞美人员有于吟、韩义、蓝明、白涛等，后又增加了南薇、吕仲、徐进等。此剧幕外戏尚用幕表，幕内戏则全部用完整的剧本。

11月25日，大来剧场演出改革后的第二个剧目《断肠人》，从此剧开始，“大来”的演出一律用完整的剧本。

民国32年（1943年）

1月17日，伪上海特别市政府主办三十一年度冬赈经费筹募委员会，假座上海电台播送特别节目越剧大会串，参加艺员有王杏花等39位。

　　2月5日（农历正月初一），陶叶剧团（科班）加入大来剧场作为班底。

6月20日～28日，老闸、大来、龙门、恩派亚、皇后、乐中等越剧场子，先后为华北赈灾义演一场。

　　11月1日，大来剧场演出《香妃》。演出期间，袁雪芬与琴师周宝财合作，创造了新腔〔尺调腔〕。

民国33年（1944年）

3月25日，袁雪芬在大来剧场演毕《王昭君》，因病回嵊县休养。

　　5月11日，上海越剧联谊会假皇后大戏院，举办全沪越剧联合大会串，义演3天。有傅全香、范瑞娟的《送凤冠》；李艳芳、邢竹琴的《十八相送》； 筱丹桂、贾灵凤的《人心》；尹桂芳、竺水招的《陈琳与寇珠》；姚水娟、王水花的《拾玉镯》；王杏花、竺素娥的《贩马记》；施银花、屠杏花的《化缘认妻》； 余彩琴、张桂莲、陆锦花、戚雅仙、徐天红、吴小楼的《明末遗恨》。

9月，尹桂芳在龙门大戏院开始越剧改革，首演新越剧《云破月圆》（由深红编剧，红英导演），并建立剧务部。洪钧（韩义）、野鹤、钟泯、徐进、蓝明等相继加入。

　　9月28日，袁雪芬、范瑞娟合作，在九星大戏院登台，使用雪声剧团之名，首演《雁南归》。

民国34年（1945年）

　　1月29日，袁雪芬、范瑞娟在九星大戏院演出《梁祝哀史》，并与编导一起对剧目作了重新整理。演出期间，范瑞娟与琴师周宝财合作，创造了〔弦下腔〕。

　　3月31日，雪声剧团从九星大戏院迁往青岛路上的明星大戏院演出。

6月21日，傅全香与徐玉兰在九星大戏院合作主演《浮生六记》。

9月1日，徐玉兰参加丹桂剧团，与筱丹桂合作演出于大来剧场。

12 月24日～25日，为筹募嵊县善后救济经费，假座天蟾舞台举行全沪越剧大会串。剧目有筱丹桂、徐玉兰的《青衫迷》；邢竹琴、王水花的《大堂会》；袁雪芬、 范瑞娟的《忠魂鹃血》；姚水娟、张桂莲的《血溅洞房》；傅全香、张湘卿的《送凤冠》；尹桂芳、竺水招、徐天红的《两代儿女》；尹树春、玉牡丹的《大劈 棺》；金香琴、金月楼的《御笔楼》等。

民国35年（1946年）

　　2月2日，以尹桂芳、竺水招为首的芳华剧团成立，在九星大戏院首演《沙漠王子》，由徐进编剧，钟泯导演。

　　4月28日，《时事新报》在“六艺”栏以醒目标题发表罗林（即廖临，中共地下党员）写的报道：《鲁迅名著搬上越剧舞台》，副题是“袁雪芬主演‘祥林嫂’”，认为该剧将是“整个越剧界的一座纪程碑”。

　　4月，《越剧报》（周刊）创刊，张桂枝、屈春水编，茹伯勋发行。出版至1949年10月9日。

　　5月6日，雪声剧团在明星大戏院举行《祥林嫂》预演，招待文化界人士，许广平、田汉、佐临、史东山、费穆、张骏祥、欧阳山尊、白杨、李健吾、胡风等前来观看，并一致给予肯定。

　　5月，田汉、于伶组织“上海全市剧艺界拒绝艺员登记委员会”，反对国民党政府强令演员与舞女一起登记，雪声剧团是参加单位之一。雪声剧团还派代表参加了进步文艺界组织的“陶行知逝世纪念会”和“公祭闻一多、李公朴大会”。

　　7月6日，姚水娟在皇后大戏院演出日场《泪洒相思地》、夜场《沉香扇》后，告别舞台。

　　8月7日，国民党政府社会局局长吴开先，在红棉酒家举行招待会，策划“上海小姐”、“越剧皇后”选举，袁雪芬当场表示不赞成，并退出会场；11日又在《申报》、《文汇报》、《新闻报》、《大公报》上发表启事，声明不参加“越剧皇后”竞选。

　　8月18日，雪声剧团的新戏《乐园思凡》，在明星大戏院彩排，郭沫若、田汉、许广平、阳翰笙、司徒慧敏等前来观看。国民党出动“飞行堡垒”和大批军警将剧场包围。

　　8月27日，上午，袁雪芬在南京路被流氓抛粪，引起舆论界强烈反应，上海多家报纸纷纷发表文章，进行声援。

　　9月10日，袁雪芬在大西洋西菜社举行记者招待会，控诉恶势力的迫害。到会的有郭沫若、田汉、许广平、洪深、安娥、赵景深、严独鹤、董天民及文艺界、新闻界人士约200人。洪深在会上呼吁：“社会让一个善良的人平安地活下去吧！”

　　9月15日，来沪参加国共和谈的中共代表团团长周恩来，去明星大戏院观看雪声剧团演出的《凄凉辽宫月》。事后指示中共上海地下党要关心越剧界，引导越剧演员走向进步，并作了部署。

　　10月19日，上海12个文化团体，在辣斐大戏院（今长城电影院）举行纪念鲁迅逝世10周年大会，周恩来出席并发表演说，雪声剧团派代表参加。同日，雪声剧团再度公演《祥林嫂》。

民国36年（1947年）

1月2日，上午，袁雪芬由于肺病复发等多种原因，在梅龙镇餐厅与雪声剧团全体人员举行话别会，1月12日在演完《洛神》后，宣布辍演，雪声剧团也暂告解散。在原“雪声”的基础上，加入傅全香，改组为东山越艺社。

　　春，袁雪芬与越剧姐妹联络，倡议为兴办越剧学校和建造越剧剧场，举行联合义演，得到广泛支持。

　　4月8日，以尹桂芳、竺水招为首的芳华剧团，在九星大戏院首演反映上海现实生活的时装戏《浪荡子》，由徐进编剧，严进导演。

5月25日，国泰大戏院上演筱丹桂、徐玉兰主演的新戏《是我错》，演至10时35分，剧场西面天花板坍塌，17名观众受伤。

　　7月29日，越剧界一批著名演员在四马路大西洋西菜社聚会，为联合义演签订合约。在上面签名的有尹桂芳、徐玉兰、竺水招、筱丹桂、袁雪芬、张桂凤、吴小楼、傅全香、徐天红、范瑞娟（次序按合约原件排列）。这十位演员人称“十姐妹”。

　　8月16日，以陆锦花为首的少壮剧团成立于皇后大戏院，头肩旦是王文娟，主要演员还有周瑶姬、陈金莲、屠笑飞等。首演时装戏《礼拜六》。

　　8月19日，“十姐妹”联合义演的《山河恋》，在黄金大戏院开始公演。

　　8月28日，晚，国民党上海警察局嵩山分局，奉社会局之命，将“勒令停演”的公文送至黄金大戏院后台。翌日，袁雪芬、尹桂芳、吴小楼和汤蒂茵，到国民党社会局，与局长吴开先展开面对面的说理斗争，取得胜利，《山河恋》获准继续演出。该剧演至9月12日结束。

　　9月23日，因尹桂芳去香港，原芳华剧团改组为云华剧团，竺水招为团长，演出于国泰大戏院，首演剧目为《未婚妻》，主要演员有吴小楼、周宝奎、焦月娥、张茵、贾灵凤等。

　　9月25日，徐玉兰组建玉兰剧团，演出于龙门大戏院，首演剧目为徐进编剧、金风导演的《香笺泪》，搭档的旦角是戚雅仙。

　　10月13日，筱丹桂因受戏霸张春帆迫害，服来沙尔自杀。袁雪芬、徐玉兰、竺水招代表越剧姐妹，同张春帆进行了面对面的斗争。

　　10月16日，在大西路“乐园”殡仪馆为筱丹桂举行大殓，全上海34家越剧场子全部停演日场，以示哀悼；前来吊唁者达5万余人。嗣后，袁雪芬、吴琛与众越剧姐妹商量后正式向法院起诉，控告张春帆逼死人命。

　　10月25日，迫于舆论压力，国民党当局将张春帆拘捕。11月4日，国民党检察官开庭审理此案，袁雪芬、吴琛出庭申诉。12月27日，国民党当局宣布将张春帆无罪释放。

　　11月18日，玉兰剧团在龙门大戏院，演出《国破山河在》，田汉、洪深、熊佛西、安娥等知名人士前往观看，称赞作品表现了爱国主义精神。

　　12月15日，东山越艺社在明星大戏院演出由徐进编剧、南薇导演的《天涯梦》。因唱词中有歌颂陈胜、吴广起义的内容，国民党社会局威胁要勒令停演。

民国37年（1948年）

　　2月13日～5月24日，徐天红加盟在龙门大戏院演出的云华剧团，与竺水招搭档演出的第一部戏为《春风回梦》。

　　2月21日，越剧《祥林嫂》在中电二厂摄影棚开拍。演员是原雪声剧团演出时的原班人马，南薇导演，启明公司拍摄。

3月14日，袁雪芬作为主要演员参加拍摄的故事影片《鸡鸣早看天》（根据洪深的同名话剧改编，应云卫导演，田汉作词），在中电二厂试片。该片于24日在国际、大上海等5家影院，正式上映。

5月25日，戚雅仙加盟云华剧团任头肩旦，竺水招由旦角改演小生。两人合作的第一部戏为《凤泊鸾漂》。

　　7月13日，尹桂芳从香港返沪，重建芳华剧团，与王文娟搭档，演于兰心戏院，首演剧目《陆文龙》。

　　9月4日，芳华剧团迁往新光大戏院演出，尹桂芳与傅全香搭档，老生为徐天红。

　　9月18日，袁雪芬与范瑞娟再度合作，恢复“雪声剧团”，在大上海电影院演出由田汉编剧的《珊瑚引》。该剧借晋代石崇骄奢淫逸及其没落的故事， 影射鞭挞蒋、宋、孔、陈四大家族的贪得无厌，并在演出广告上写着“豪门斗富，针讽现状”。该剧演出全部用民乐伴奏，引起沪上兄弟剧种的重视。同日，袁雪 芬、范瑞娟主演的越剧影片《祥林嫂》在国际、大上海等5家影院上映。

　　9月23日，玉兰剧团迁往明星大戏院演出，王文娟加盟，首演剧目《风萧萧》，由方隼（钱英郁）编剧，殷鸣慈（吴琛）导演。从此开始了徐玉兰与王文娟的长期合作。

　　10月，根据中共上海地下党组织的指示，中共党员钱英郁联络吴琛、钟泯等，发起召开部分越剧编导人员座谈会，为越剧界迎接上海解放进行思想酝酿。出席者有庄志、石景山、仲美、吕仲、徐进、黄沙等。

年底，袁雪芬再次退出舞台，雪声剧团解散。范瑞娟再度与傅全香合作，重新组建东山越艺社。